-
1 riflesso
1. past part vedere riflettere2. m reflection( gesto istintivo) reflex (movement)ho agito di riflesso it was a reflex action, I did it automatically* * *riflesso1 s.m.1 reflection: riflesso del ghiaccio, iceblink; il riflesso dell'acqua, the reflection of the water; i riflessi della luce, del calore, the reflections of light, of heat; il riflesso della luna sul lago, the reflection of the moon in the lake2 (fig.) influence, reflection, effect, consequence: i riflessi positivi di un avvenimento, the positive effects (o consequences) of an event; spero che l'accaduto non provochi riflessi negativi, I hope that what has happened will not have negative repercussions; le leggi dovrebbero essere un riflesso della volontà del popolo, laws should be a reflection of the people's will // di riflesso, as a consequence: il marito è molto noto e di riflesso lo è anche lei, her husband is very famous and as a consequence so is she; l'azienda è in crisi e di riflesso ci sono stati licenziamenti, the firm is going through a crisis and consequently there have been some lay-offs // per riflesso, indirectly: sapere qlco. per riflesso, to hear of sthg. indirectly (o in a roundabout way)4 (med.) reflex: riflesso condizionato, innato, conditioned, inborn reflex; alzarmi quando entra è quasi un riflesso condizionato, (fig.) it's almost a conditioned reflex for me to get up when she comes in; riflesso del ginocchio, knee-jerk; il dottore mi provò i riflessi, the doctor tested my reflexes; ha riflessi pronti, he has quick reflexes.riflesso2 agg.1 reflex, reflected: calore riflesso, reflected heat; luce riflessa, reflected light: brillare di luce riflessa, (fig.) to bask in s.o.'s reflected glory3 (bot.) reflexed.* * *[ri'flesso] riflesso (-a)1. ppSee:2. agg(immagine) reflected, (atto) reflex attr3. sm1) (di luce) reflection, (di capelli: naturale) light, (artificiale) highlight, (fig : ripercussione) effect, repercussion2) Fisiologia reflex* * *[ri'flɛsso] Isostantivo maschile1) (riverbero) reflection2) fisiol. reflexavere buoni -i — to have quick o good reflexes
3) fig. (ripercussione) repercussion4) (sfumatura)5) di riflesso as a consequence, as a result•II 1.participio passato riflettere2.1) fis. [raggio, suono, luce] reflected3) fisiol. reflex* * *riflesso1/ri'flεsso/sostantivo m.1 (riverbero) reflection3 fig. (ripercussione) repercussion4 (sfumatura) capelli castani con -i rossicci brown hair with red highlights; fogliame dai -i argentati foliage with a silvery shimmer5 di riflesso as a consequence, as a resultriflesso condizionato conditioned reflex (anche fig.).————————riflesso2/ri'flεsso/II aggettivo1 fis. [raggio, suono, luce] reflected2 (rispecchiato) immagine -a reflection3 fisiol. reflex. -
2 ♦ knee
♦ knee /ni:/n.1 (anat.) ginocchio: My knees were trembling, mi tremavano le ginocchia; to go down on one's knees, inginocchiarsi; mettersi ginocchioni; ( Down) on your knees!, in ginocchio!; DIALOGO → - Wedding- He got down on one knee, si è inginocchiato; to fall (o to drop, to sink) to one's knees, cadere (o buttarsi) in ginocchio; (fig.) to bend (o to bow) the knee (o one's knee) to sb., piegare il ginocchio (o le ginocchia) davanti a q.; sottomettersi a q.2 (al pl.) ginocchia; grembo (sing.): to sit on sb. 's knees, sedere sulle ginocchia di q. (o in grembo a q.)3 ( di pantaloni, ecc.) ginocchio: Your trousers bag at the knees, i calzoni ti fanno le borse ai ginocchi4 (mecc., falegn., ecc.) giunto a ginocchio; tubo a gomito; pezzo di legno a squadra; mensola ( di fresatrice)6 (archit.) gomito; curva● knee bend, flessione; piegamento □ ( slang USA) knee-bender, baciapile; bigotto □ (anat.) knee bone, rotula; patella □ knee boots, stivali al ginocchio □ (stor.) knee-breeches, brache; calzoni al ginocchio □ knee-deep, immerso fino al ginocchio; (che arriva, alto fino) al ginocchio; (fig.) (dentro) fino al collo: We stood knee-deep in water, eravamo nell'acqua fino al ginocchio; l'acqua ci arrivava alle ginocchia; The snow was knee-deep, la neve arrivava al ginocchio; He is knee-deep in debt, è nei debiti fino al collo □ ( lotta libera) knee drop, schiacciata ( dell'avversario) sul proprio ginocchio □ knee-high, (che arriva, alto fino) al ginocchio: knee-high boots, stivali al ginocchio; knee-high grass, erba alta fino al ginocchio □ (fam.) knee-high to a grasshopper, alto come un soldo di cacio □ knee-hole, spazio per le gambe ( sotto una scrivania) □ (sost.) knee-jerk, (med.) riflesso patellare □ (agg.) knee-jerk, fatto per reazione meccanica, istintivo; impulsivo; viscerale: knee-jerk reaction, reazione automatica (o istintiva); knee-jerk opposition, opposizione viscerale □ knee-joint, (anat.) articolazione del ginocchio; (mecc.) giunto a ginocchio □ knee-length, (che arriva, lungo fino) al ginocchio □ knee-length skirt, gonna al ginocchio □ knee-pad, ginocchiera imbottita □ (anat., antiq.) knee-pan, rotula; patella □ (stor.) knee-piece, ginocchiera ( dell'armatura) □ (edil.) knee-roof, tetto a mansarda □ knee-room, spazio per le gambe ( in auto, in aereo, ecc.) □ knee rug, plaid; coperta da viaggio □ (fam. USA) knee-slapper, barzelletta (o battuta) divertentissima □ ( sci) knee socks, calzettoni; calzini lunghi □ knee support, ginocchiera □ (mus.) knee-swell, leva di organo ( azionata col ginocchio) □ ( anche fig.) knee to knee, fianco a fianco; ( anche) seduti uno di fronte all'altro ( con le ginocchia che si toccano) □ (naut.) knee timber, legname per braccioli □ (volg.) knee trembler, sveltina fatta in piedi □ (fam. GB) knees-up, festa rumorosa; party vivace; baldoria □ knee warmer, copriginocchi ( di un ciclista, una ballerina, ecc.) □ across sb. 's knees, (di traverso) sulle ginocchia □ (fig.) at one's mother's (o father's) knee, nella prima infanzia; fin da bambino □ to bring sb. to their knees, mettere q. in ginocchio; sottomettere q. □ (fig.) on one's knees, in ginocchio; stremato; a pezzi: Our economy is on its knees, la nostra economia è in ginocchio □ (fig.) on bended knees, in ginocchio; in atteggiamento supplice □ to go weak at the knees, sentirsi cedere le ginocchia; sentirsi le gambe molli.(to) knee /ni:/v. t. -
3 legamento
mсвязка ( ligamentum)- legamento anococcigeo
- legamento anteriore del martello
- legamento anteriore della testa della fibula
- legamento anulare del radio
- legamento anulare della staffa
- legamento dell'apice del dente
- legamento arcuato laterale
- legamento arcuato mediano
- legamento arcuato del pube
- legamento arterioso
- legamento auricolare anteriore
- legamento auricolare posteriore
- legamento auricolare superiore
- legamento biforcato
- legamento di Botallo
- legamento calcaneocuboideo
- legamento calcaneocuboideo plantare
- legamento calcaneofibulare
- legamento calcaneonavicolare
- legamento calcaneonavicolare plantare
- legamento collaterale fibulare
- legamento collaterale del radio
- legamento collaterale tibiale
- legamento collaterale ulnare
- legamento collaterale ulnare del carpo
- legamento di Colles
- legamento conoide
- legamento coracoacromiale
- legamento coracoclavicolare
- legamento coracoomerale
- legamento coronario del fegato
- legamento costoclavicolare
- legamento costotrasversario laterale
- legamento costotrasversario posteriore
- legamento costotrasversario superiore
- legamento cricoaritenoideo posteriore
- legamento cricofaringeo
- legamento cricotiroideo
- legamento cricotracheale
- legamento crociato anteriore
- legamento crociato del ginocchio
- legamento crociato posteriore
- legamento cruciforme dell'atlante
- legamento cuboidonavicolare dorsale
- legamento cuneocuboideo dorsale
- legamento cuneocuboideo interosseo
- legamento cuneocuboideo plantare
- legamento deltoideo
- legamento denticolato
- legamento duodenorenale
- legamento epatocolico
- legamento epatoduodenale
- legamento epatogastrico
- legamento epatorenale
- legamento falciforme del fegato
- legamento fibulo-astragaleo anteriore
- legamento fibulo-astragaleo posteriore
- legamento fibulocalcaneale interosseo
- legamento fibulocalcaneale laterale
- legamento fibulocalcaneale mediale
- legamento frenicolienale
- legamento frenocolico
- legamento fundiforme del pene
- legamento gastrocolico
- legamento gastrofrenico
- legamento gastrolienale
- legamento genitoinguinale
- legamento giallo
- legamento di Gimbernat
- legamento giugale
- legamento ileofemorale
- legamento ileolombare
- legamento ileopubico
- legamento inferiore dell'epididimo
- legamento inferiore del pube
- legamento inguinale
- legamento interclavicolare
- legamento interfoveolare
- legamento interspinoso
- legamento intertrasversario
- legamento intraarticolare della testa della costa
- legamento ioepiglottico
- legamento iotiroideo
- legamento ischiofemorale
- legamento laciniato
- legamento lacunare
- legamento largo dell'utero
- legamento lombocostale
- legamento longitudinale anteriore
- legamento longitudinale posteriore
- legamento mediale
- legamento meniscofemorale anteriore
- legamento meniscofemorale posteriore
- legamento metacarpale trasverso profondo
- legamento metacarpale trasverso superficiale
- legamento metatarsale traverso profondo
- legamento metatarsale traverso superficiale
- legamento nucale
- legamento ombelicale laterale
- legamento ombelicale mediano
- legamento dell'ovaio
- legamento palpebrale laterale
- legamento palpebrale mediale
- legamento patellare
- legamento pettineo
- legamento pisoamato
- legamento pisometacarpale
- legamento plantare lungo
- legamento polmonare
- legamento popliteo arcuato
- legamento popliteo obliquo
- legamento posteriore dell'incudine
- legamento posteriore della testa della fibula
- legamento proprio dell'ovario
- legamento pterigospinoso
- legamento pubofemorale
- legamento puboprostatico
- legamento puboprostatico laterale
- legamento pubovescicale
- legamento quadrato
- legamento radiato del carpo
- legamento radiocarpico dorsale
- legamento radiocarpico palmare
- legamento riflesso
- legamento rotondo del fegato
- legamento rotondo dell'utero
- legamento sacrococcigeo dorsale profondo
- legamento sacrococcigeo dorsale superficiale
- legamento sacrococcigeo laterale
- legamento sacrococcigeo ventrale
- legamento sacrospinoso
- legamento sacrotuberoso
- legamento sfenomandibolare
- legamento sospensore
- legamento sospensore del clitoride
- legamento sospensore dell'ovaio
- legamento sospensore del pene
- legamento sovraspinoso
- legamento spirale
- legamento sternoclavicolare anteriore
- legamento sternoclavicolare posteriore
- legamento sternocostale intraarticolare
- legamento stiloioideo
- legamento stilomandibolare
- legamento superiore dell'epididimo
- legamento superiore del pube
- legamento talonavicolare
- legamento temporomandibolare
- legamento tibiofibulare anteriore
- legamento tibiofibulare posteriore
- legamento tiroepiglottico
- legamento tiroioideo laterale
- legamento tiroioideo mediano
- legamento trapezoide
- legamento trasverso dell'acetabolo
- legamento trasverso dell'atlante
- legamento trasverso del ginocchio
- legamento trasverso del perineo
- legamento trasverso profondo del metacarpo
- legamento triangolare destro
- legamento triangolare sinistro
- legamento utero-ovarico
- legamento uterosacrale
- legamento della vena cava sinistra
- legamento venoso
- legamento ventricolareItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > legamento
-
4 patella
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский